九寨溝位于高寒喀斯特山區(qū)，被批準(zhǔn)列入世界自然遺產(chǎn)的主要依據(jù)是：獨(dú)特而密集的高山湖泊、大面積的鈣華瀑布和灘流，為“山與湖泊之奇觀”。原始森林密布，生物多樣性具有獨(dú)特的代表性，自然分布的原生植物達(dá)2576種。

由于地處高寒山區(qū)，交通極為不便，因而人類活動(dòng)少，故而保存了近原始狀態(tài)的生態(tài)環(huán)境。但自從開(kāi)辟為國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景區(qū)之后，游客日增，已經(jīng)超負(fù)荷，其環(huán)境亦已受到污染，失去當(dāng)初的生態(tài)平衡。由于大片森林被砍伐，地下水位又下降，鈣華發(fā)生了砂化現(xiàn)象，鈣華瀑布已開(kāi)始崩塌，并向源侵蝕。

1.遺產(chǎn)名稱（Name of Property）

九寨溝國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)（Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area），簡(jiǎn)稱九寨溝。

2.地理位置（Geographical Location）

九寨溝面積720km2，外圍保護(hù)區(qū)600km2，位于東經(jīng)103°54′，北緯33°10′，在南坪縣西40km處，為一南北走向，縱深50多公里的山溝，因溝內(nèi)有9個(gè)藏族村寨而得名。

區(qū)內(nèi)河流均屬于長(zhǎng)江水系：有發(fā)源于弓杠嶺北側(cè)的嘉陵江二級(jí)支流白河，發(fā)源于雪山梁子的涪江及發(fā)源于弓杠嶺南側(cè)的岷江。

九寨溝-黃龍屬于高原溫帶―亞寒帶季風(fēng)氣候區(qū)。垂直分帶特征明顯，海拔3400m以下為山地溫帶氣候，年平均氣溫2.5～12℃；海拔3400m以上為高原亞寒帶氣候，平均氣溫小于2.5℃。區(qū)內(nèi)多數(shù)地方終年春秋相連。年降水量約550～800毫米，有高山濕潤(rùn)寒冷，河谷干燥溫涼的特點(diǎn)。區(qū)內(nèi)植被發(fā)育，森林覆蓋面積達(dá)35%～50%。垂直分布明顯，2800m以下為針闊葉混交林帶，2800～3800m為針葉林帶，3800～4200m為高山灌木叢草甸帶，4200m以上為基巖裸露的寒漠帶。

3.研究史及建立日期（History and Date of Establishment）

1978年國(guó)務(wù)院將九寨溝列為大熊貓保護(hù)區(qū)之一，1982年國(guó)務(wù)院審定為黃龍-九寨溝國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū)。聯(lián)合國(guó)教科文組織于1992年批準(zhǔn)將九寨溝列入世界遺產(chǎn)名錄（自然遺產(chǎn)）。

九寨溝古稱“翠海”。據(jù)南坪縣志記載，那里的海子“水光浮翠，倒映林嵐”。只因交通阻塞，極少有人問(wèn)津。1966年森林工業(yè)局開(kāi)進(jìn)九寨溝，森林開(kāi)始被砍伐，生態(tài)環(huán)境遭到破壞，九寨溝風(fēng)光面臨危機(jī)。1983年九寨溝風(fēng)景名勝區(qū)管理局成立，對(duì)九寨溝的保護(hù)及旅游事業(yè)的開(kāi)發(fā)進(jìn)行了規(guī)劃，在溝口西山上建起了直升飛機(jī)場(chǎng)。從此旅游者逐年猛增，地學(xué)考察旅游者也絡(luò)繹不絕。四川省地礦局成都水文地質(zhì)工程地質(zhì)隊(duì)從1985年開(kāi)始對(duì)其進(jìn)行了專門(mén)的研究，所設(shè)置的地下水、地表水、湖泊淤積等動(dòng)態(tài)監(jiān)測(cè)網(wǎng)點(diǎn)至今仍在繼續(xù)監(jiān)測(cè)。與此同時(shí)，中國(guó)科學(xué)院成都地理研究所也在此設(shè)立了泥石流綜合研究站，對(duì)溝內(nèi)滑坡、泥石流進(jìn)行研究、監(jiān)測(cè)和治理。上述工作為研究九寨溝自然景觀之形成、演化、開(kāi)發(fā)、保護(hù)奠定了基礎(chǔ)。

4.描述（Description）

九寨溝呈由南向北的“Y”形溝。溝中有114個(gè)湖泊、17個(gè)瀑布、11段激流、5處鈣華灘流相串相連（圖15）。

圖15 九寨溝湖泊、瀑布分布圖

4.1 概況

九寨溝出露的地層從中泥盆世至中三疊世，主要為厚層白云質(zhì)灰?guī)r，其厚度可達(dá)3000～5000m。從構(gòu)造上看，該區(qū)位于白馬弧形構(gòu)造的西北翼。地層由于受到強(qiáng)烈的擠壓，形成了一系列西北傾向的倒轉(zhuǎn)褶皺。斷裂構(gòu)造主要是北東或北西向的斷裂。自上新世以來(lái)，隨著青藏高原的強(qiáng)烈上升，斷塊之間發(fā)生垂直錯(cuò)動(dòng)。這就是本區(qū)地貌形成的地質(zhì)構(gòu)造背景特征。

九寨溝位于岷山山脈的北中段，相對(duì)高差1000～1500m，一般海拔2500～4500m。九寨溝溝口3085m，最高峰甘孜公蓋峰海拔4558m。區(qū)域雪線高度5000m左右，并有現(xiàn)代冰 川發(fā)育。

四川九寨溝以獨(dú)特的鈣華、高原湖泊而舉世聞名。鈣華的物質(zhì)資源來(lái)自石灰?guī)r的巖溶作用，并經(jīng)地表及地下水的作用和地形不斷抬升而形成。一系列水清如鏡的高原湖泊，因地表水及地下水流經(jīng)石灰?guī)r區(qū)，水中含泥沙極少。每個(gè)湖泊的面積不大，呈串珠狀排列，系受斷層的控制也與冰川作用有關(guān)。

4.2 地層及地質(zhì)構(gòu)造背景

九寨溝出露的地層為中泥盆統(tǒng)至中三疊統(tǒng)的海相碳酸鹽建造。主要為厚層的純灰?guī)r、白云質(zhì)灰?guī)r、生物碎屑灰?guī)r，總厚3000～5000m。在構(gòu)造上本區(qū)處于白馬弧形構(gòu)造的北西翼，地層被強(qiáng)烈擠壓為一系列北西走向的背斜和向斜。褶皺緊密，軸面陡立甚至倒轉(zhuǎn)，地層傾角多大于45°。被稱為寶鏡巖的巖壁即為一走向北西、傾角62°～69°的地層層面。區(qū)內(nèi)主要為一系列的北西和北東向斷裂，它們組成了斷裂網(wǎng)絡(luò)，走向北北東，傾向北西或南東，傾角50°～60°；扎如溝-則查洼斷裂，走向北北東，傾向南東，傾角60°～70°；干孜公蓋-長(zhǎng)海斷裂，走向北東，近于直立。這些斷裂多被北西向斷裂所錯(cuò)斷。北西向斷裂為壓扭性斷裂，密度大，延伸不遠(yuǎn)，一般走向北30°～50°西，傾向不定，傾角40°～80°。主要有長(zhǎng)海-劍峰斷裂、長(zhǎng)海堤-鷹爪洞斷裂、下季節(jié)海-五花海斷裂及鏡海-丹祖溝斷裂。

上新世以來(lái)，隨著青藏高原而強(qiáng)烈上升，斷裂網(wǎng)絡(luò)形成的斷塊之間的差異性抬升和水平錯(cuò)移也明顯地表現(xiàn)出來(lái)。主要有：①沿北西、北東向斷裂產(chǎn)生南強(qiáng)北弱的抬升運(yùn)動(dòng)，形成南高北低的地形及溝內(nèi)干鈣華臺(tái)（鷹爪洞北，高差80米）、高瀑布、諾日朗瀑布等南高北低的多級(jí)臺(tái)階；②沿北西向斷裂產(chǎn)生水平錯(cuò)移，形成山脊、溝谷的迂回突轉(zhuǎn)。

構(gòu)造以新構(gòu)造運(yùn)動(dòng)為控制條件，并以相應(yīng)的自然地理?xiàng)l件為影響因素，從上新世以來(lái)本區(qū)出現(xiàn)的主要外力地質(zhì)作用是巖溶作用、侵蝕作用、冰川作用、寒凍風(fēng)化作用及斜坡重力作用。但在整個(gè)地質(zhì)歷史中它們作用的強(qiáng)弱及相互組合又隨時(shí)間和空間而變化：中新世至上新世初本區(qū)為巖溶夷平面（與現(xiàn)在高原為同一夷平面），巖溶作用占優(yōu)勢(shì)（大巴山期）。上新世至更新世初隨著區(qū)域的強(qiáng)烈上升，夷平面解體，溝谷河流向斷裂轉(zhuǎn)移，發(fā)育成次成河谷。如樹(shù)正溝、日則溝即沿北東向的張扭性斷裂（寶鏡巖-日則-劍峰斷裂）發(fā)育，這時(shí)的主要外營(yíng)力是巖溶作用和侵蝕作用（山原期）。第四紀(jì)以來(lái)差異性抬升運(yùn)動(dòng)加劇，區(qū)域地貌反差更趨增大，外營(yíng)力類型增多，垂直分帶日益明顯，上部以冰川和寒凍作用為主，下部仍以巖溶和侵蝕作用為主（盆地期）。但是，隨著在地形反差的增大，斜坡重力作用也日趨強(qiáng)烈，它們對(duì)微地貌、自然景觀的形成起了重要的作用。

在不同時(shí)期、不同內(nèi)外營(yíng)力的綜合作用下，本區(qū)地貌總的特征是：山高谷深、南高北低、垂直分帶明顯。3800m以上山體尖棱，多角峰、刃脊和冰斗等冰蝕地貌及牙峰、碎石錐等寒凍風(fēng)化、堆積地貌，也殘留較多的圓形、橢圓形巖溶洞穴（大巴山期）；山谷呈“U”形，多冰磧物及重力堆積物。3000m以下主要為河谷地段，溝谷呈“V”形，多干溝、溶斗、溶洞及沖積、洪積、重力堆積物。

4.3 湖泊的形成與發(fā)育

高山深谷及階梯狀谷底的形成為九寨溝多而密集的湖泊及疊瀑的形成奠定了基礎(chǔ)。在此基礎(chǔ)上外動(dòng)力地質(zhì)作用，特別是斜坡重力和高寒巖溶的繼續(xù)作用，加上氣候、植被等有關(guān)自然地理?xiàng)l件的影響，形成了九寨溝的自然美景。這種自然景觀形成中最根本的，也是人們最關(guān)心的是湖泊的形成，即湖堤的形成、湖水的聚集。湖堤的形成模式（見(jiàn)圖16，? ??姜澤凡等，1991年）：

圖16 九寨溝湖堤發(fā)育階段示意模式圖

4.3.1 湖堤雛形的形成

九寨溝湖堤雛形的形成有多種因素，但在每個(gè)湖堤的形成中總有一或兩種因素起最重要的作用，據(jù)四川地質(zhì)礦產(chǎn)廳的報(bào)告大致可歸并為崩積、冰磧崩積、崩滑積、坡洪積等4種。

（1）崩積型 由于區(qū)內(nèi)溝谷深切，斷裂成網(wǎng)，巖體切割成塊，使溝谷兩側(cè)卸荷裂隙發(fā)育，形成不穩(wěn)定邊坡，一旦失穩(wěn)即發(fā)生崩塌阻塞溝谷，形成湖堤雛形，如熊貓海、箭竹海等。

（2）冰磧崩積型 區(qū)內(nèi)海拔3000m左右及3000m以上地區(qū)溝谷中有冰磧物殘留，特別是橫亙溝谷的多級(jí)終磧堤本身就是湖堤的雛形。長(zhǎng)海、上季節(jié)海及五彩池正是在此基礎(chǔ)上形成的，但是這些湖堤表面均有大量的崩積物存在，說(shuō)明后期的崩積作用對(duì)湖堤雛形的形成也起了重要的作用。

（3）崩滑積型 在重力作用下不穩(wěn)定邊坡產(chǎn)生崩塌滑坡堵塞溝谷形成湖堤雛形。主要有諾日朗至鏡海一段湖堤及瀑布陡崖。諾日朗南側(cè)山頭巨大的弧形基巖滑坡凹面還清晰可辨。

（4）坡洪積型 由溝一側(cè)支溝的泥石流等坡洪積物向前推移而堵截溝床，形成湖堤雛形。區(qū)內(nèi)主要有天鵝海、五花海和樹(shù)正群海等部分湖泊。

4.3.2 湖堤的充填

雛形湖堤形成后，溝中流水受阻，運(yùn)動(dòng)狀態(tài)改變，上游出現(xiàn)淤積，壩內(nèi)出現(xiàn)滲流。在滲流中泥砂等細(xì)粒物質(zhì)對(duì)壩堤有充填加固作用，滲流也有沖刷破壞作用。原來(lái)不太穩(wěn)定的壩體被沖垮而消失，原來(lái)比較穩(wěn)定的則可能被充填加固。

4.3.3 湖堤的固結(jié)

湖堤固結(jié)是高寒巖溶地質(zhì)作用中的“沉積”作用在九寨溝的表現(xiàn)。和黃龍鈣華的形成作用相似，也存在溫度、壓力、生物及水動(dòng)力等因素的影響。但對(duì)于這里普遍存在的低礦化度、低CO2氣體的水，影響最大的乃是生物和水動(dòng)力效應(yīng)。CaCO3在水流速度大、灌木叢生的淺灘、湖堤及瀑布陡崖面上析出，逐漸將它們固結(jié)增厚，形成鈣華灘流、鈣華湖堤及鈣華瀑布。

湖泊聚水最重要的是與區(qū)域地下水位密切相關(guān)。日則溝溝谷深切，溝底接近于區(qū)域地下水位，成為高寒巖溶地下水的主要排泄區(qū)，受到了地表水和地下水的充分補(bǔ)給。如長(zhǎng)海受上游地表水補(bǔ)給，而長(zhǎng)海又通過(guò)湖堤的滲漏補(bǔ)給五彩池、上季節(jié)海等，并通過(guò)北西向斷裂及沿?cái)嗔鸭皩娱g裂隙發(fā)育的溶隙、溶洞補(bǔ)給日則溝的箭竹海、熊貓海、五花海等，使該段地表水猛增，水質(zhì)改變……活躍的地表水、地下水運(yùn)動(dòng)為九寨溝湖泊帶來(lái)了生機(jī)，為九寨溝的萬(wàn)物帶來(lái)了生生不息。

九寨溝湖泊的消亡原因除區(qū)域性的抬升運(yùn)動(dòng)外，仍然是斜坡重力、高寒巖溶作用，以及侵蝕、堆積作用。在它們的作用下，鈣華產(chǎn)生化學(xué)溶蝕、重力垮塌，致使湖堤、瀑布后退、倒塌（諾日朗瀑布、珍珠灘瀑布前均可見(jiàn)此現(xiàn)象），湖泊、瀑布干涸（如干鈣華臺(tái)等），湖泊被淤積（蘆葦海等），以及湖泊被淹沒(méi)（雙龍海等）。因此，如何趨利避害，乃是我們地學(xué)工作者的當(dāng)然使命。

4.4 高山、深谷、層湖、疊瀑景觀

位于高山深谷的九寨溝，自然景觀類型主要是湖泊、瀑布、鈣華沉積，其次還有森林、峰柱、絕壁、冰川地貌、洞穴及化石等。現(xiàn)將主要景觀按地理分布介紹如下（圖15）。

4.4.1 樹(shù)正溝

樹(shù)正溝為主溝，由羊洞入溝，路過(guò)寶鏡巖，上行6km即到達(dá)樹(shù)正溝的主要風(fēng)景區(qū)。這里主要有盆景海、蘆葦海、雙龍海、火花海、臥龍海、樹(shù)正群海、老虎海和犀牛海等30個(gè)小湖泊和火花海瀑布、樹(shù)正瀑布等。上下延綿近4km，首尾高差100多米。陡立的瀑布、傾斜的淺灘、向下游弧形凸出的湖堤，均為灰黃 色鈣華所固結(jié)，表面長(zhǎng)滿了柳、柏、松、杉、花草及苔蘚。

蘆葦海為淤積后的半沼澤湖泊，雙龍海、火花海、臥龍海底部有條帶狀、島狀的鈣華礁堤，透過(guò)湖水隱約可見(jiàn)過(guò)去的鈣華湖堤。群海中數(shù)犀牛海最大，長(zhǎng)1023m，平均寬195m，平均深11.7m，水呈孔雀藍(lán)色。瀑布中數(shù)樹(shù)正瀑布最壯觀，它高11m，頂寬62m，陡崖成圓弧梯坎狀，形成多級(jí)瀑布。

4.4.2 日則溝

日則溝為九寨溝最重要的景區(qū)，從溝口諾日朗至上游的原始森林共長(zhǎng)18km。其主要景點(diǎn)依次是諾日朗瀑布、鏡海、珍珠灘及珍珠灘瀑布、金玲海、五花海、高瀑布、熊貓海、箭竹海、天鵝海及原始森林等。諾日朗瀑布是區(qū)內(nèi)最寬的瀑布，其寬度270m，高24.5m。瀑頂由數(shù)個(gè)梯湖構(gòu)成，湖深達(dá)20m，已接近側(cè)溝底，故瀑頂好似一座單薄的鈣華高壩。湖水沿陡壁飛流直下。冬季巨大的冰幔、冰柱懸掛在陡壁之上。

九寨溝最美、最吸引人的地方莫過(guò)于珍珠灘和珍珠灘瀑布。珍珠灘為扇形鈣華灘，清澈的水流在樹(shù)干中穿行，在乳黃色波狀起伏的鈣華灘上流淌，浪花和水珠在100多米寬的灘面上此起彼落，好似珍珠飛撒。珍珠灘下緊接珍珠灘瀑布，陡坎仍由鈣華固結(jié)，前緣呈圓弧形（局部坍塌），長(zhǎng)160多米，高21m。由珍珠灘飛撒而來(lái)的水珠匯成急流，沿鈣華陡崖飛瀉，發(fā)出隆隆吼聲。高瀑布是九寨溝落差最大的鈣華瀑布，瀑頂寬50m，三級(jí)跌水落差共為65m。此景區(qū)中湖泊以鏡海和五花海最具特色。鏡海位于諾日朗瀑布之上，深藍(lán)色的湖面平靜如鏡，山峰翠林在湖泊中再現(xiàn)，色彩艷美。特別是金秋十月，紅葉似火，顯得格外艷麗。五花海在高瀑布之下，湖底有巖溶水涌出，有鈣華粉末沉積，加上湖水深淺不同，湖底滋生的藻類和水草不同，湖面泛出五彩斑斕的色彩。日則溝景區(qū)除層湖疊瀑景觀外，南部高懸百米的懸泉，拔地而起的劍峰別具風(fēng)采。

4.4.3 則查洼溝

此景區(qū)分布于諾日朗至長(zhǎng)海的8km地段，景點(diǎn)有下季節(jié)海、上季節(jié)海、五彩池及長(zhǎng)海。由于溝底較高，溝中長(zhǎng)年無(wú)水，上下季節(jié)海僅雨季有水。長(zhǎng)海是九寨溝中最高（海拔3103m）、最大的湖泊，長(zhǎng)4349m，最寬處415m，最深處88.8m，湖水無(wú)出口，以潛流排向下游和鄰溝。夏季湖水清澈，冬季湖水凍結(jié)，冰厚達(dá)60cm。五彩池位于長(zhǎng)海堤的洼坑之中，池水受長(zhǎng)海水滲入補(bǔ)給，并有鈣華粉末沉淀。

5.對(duì)比及價(jià)值（Comparison and Value）

九寨溝的高寒巖溶景觀以世界罕見(jiàn)、造型奇特、色彩艷麗的鈣華灘流、鈣華瀑布、層湖疊瀑、五彩湖泊而聞名于世。九寨溝年平均氣溫為7.8℃，7月份均溫為17℃，年日照約1900小時(shí)，年平均風(fēng)速1～2m/s左右。當(dāng)一些地方“驕陽(yáng)連毒暑”時(shí)，這里正是春意盎然。由于溝內(nèi)氣候溫和，湖泊眾多，植物資源豐富，自然分布的原生植物約2576種，有白堊紀(jì)末、古新紀(jì)（第三紀(jì)初）的孑遺植物獨(dú)葉草、星葉草等，近30000hm2的原始森林和212種色彩斑斕的藻類植物。

九寨溝并非是典型的、具有代表性的和普遍意義的喀斯特遺產(chǎn)，與1988年列為世界自然遺產(chǎn)的土耳其巴木克爾泉華景觀一樣，是由深層水循環(huán)流出地表，釋放大量CO2導(dǎo)致水中CaCO3 的沉積，形成奇特的鈣華景觀。

完整的生態(tài)系統(tǒng)和優(yōu)越的地質(zhì)地貌環(huán)境，為各種野生動(dòng)植物提供了“得天獨(dú)厚”的棲居繁殖條件，成為它們的樂(lè)園。初步調(diào)查有脊椎動(dòng)物170種（以哺乳類為主），鳥(niǎo)類141種。其中屬于國(guó)家一類保護(hù)的動(dòng)物有大熊貓、牛羚、金絲猴。

九寨溝大面積的鈣華灘流、鈣華瀑布為代表重要的“正在進(jìn)行的地質(zhì)作用”（見(jiàn)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)第2條），并“具有特別自然美景”、“含有最 好的自然現(xiàn)象形成物和面貌”（見(jiàn)第3條），為“代表重要自然地理面貌的突出模式”（iii條）。

說(shuō)明

1988年6月及1998年8月作者曾先后到九寨溝及黃龍作短期考察，前后相隔10年之久，深感鈣華砂化（退化），鈣華瀑布向源侵蝕明顯，希望早日整治，以防進(jìn)一步惡化。

Hash:5f90483675155456f248db1d989cf6b870fc0348