美國華盛頓dc旅游 華盛頓dc景點
導(dǎo)讀:美國華盛頓dc旅游 華盛頓dc景點 1. 華盛頓dc景點 2. 美國華盛頓dc小鎮(zhèn) 3. 華盛頓dc 華盛頓州 4. 華盛頓dc在美國的哪個位置 5. 華盛頓dc旅游攻略 6. 華盛頓 旅游 7. 美國華盛頓dc地圖 8. 去美國華盛頓旅游 9. 華盛頓dc 紐約
1. 華盛頓dc景點
地名 華盛頓特區(qū),DC是District of Columbia的縮寫 之所以Washington, D.C.要這樣寫,大概主要原因是為了與其它州 的同名城鎮(zhèn)區(qū)別開來。
美國地名重疊現(xiàn)象比較普遍。
光以華盛頓命名的就有東部的首都華盛 頓,西部的華盛頓州,還有賓夕法尼亞州的華盛頓市。
以華盛頓命名 的大學(xué)就更多了。
作為首都的那個華盛頓的英文Washington后面往往 跟上“D.C.”兩個符號。
中文如何處理?至今各執(zhí)一詞,莫衷一是。
官方媒體的用法也不統(tǒng)一。
有時省譯“D.C.”而單用“華盛頓”,有 時用華盛頓(哥倫比亞特區(qū)),也有時省作“華盛頓特區(qū)”。
美國城市后面有時要跟危b名縮寫,以區(qū)別同 名城市。
如Washington, Pa.; Kingston, NY; Kingston, R.I.; Kingston, Pa. 等。
填表或發(fā)郵件時更少不了后邊的字母。
華盛頓 (哥區(qū))的居民大概會深有體會,碰到“州”一欄非填不可時,他們 一定會毫不猶豫地填上“D.C.”我們之所以會感到困惑,主要原因 在于這個“州(特區(qū))”恰巧與這個市在行政區(qū)劃上重合。
假如有朝 一日羅德島的首府Providence的地界與羅德島重合,也就是說羅德島 將所有領(lǐng)土都劃歸Providence管轄,當(dāng)我們看到Providence, R.I. 時,可以不可以將它譯成“普羅維登斯州”?不錯,地域上是一回 事,概念不同而已。
綜上所述,Washington, D.C.中的D.C.與其它城市后面所跟的州名 縮寫等值。
在正式文件中似可譯成“華盛頓(哥區(qū))”。
用“(哥區(qū))” 貽d始可能不習(xí)慣,時間長了就能約定俗成。
既然英文是縮寫,中文 為什么非用長長的全稱呢? 當(dāng)然,這又引出個美國地名翻譯上的統(tǒng)一問題。
今后在碰到諸如 Washington, Pa.一類的地名時,將如何處理?是譯成“賓州華盛頓” 還是“華盛頓(賓州)”?似乎也有待商定。
2. 美國華盛頓dc小鎮(zhèn)
Washington DC是指美國的首都華盛頓,DC指 the District of Columbia,即哥倫比亞特區(qū),說的都是一個地方,就是指首都,在美國的東海岸。而Washington指美國的華盛頓州,在美國的西北角。
3. 華盛頓dc 華盛頓州
華盛頓州靠近加拿大。
華盛頓州(Washington)位于太平洋東岸,北與加拿大接壤,東南鄰愛達荷、俄勒岡。
華盛頓州面積18.44萬平方公里(在各州排名中第18位),人口約650萬(全美排名第13位),氣候以卡斯克德山脈為界,西部濕潤多雨,年平均氣溫10.6℃,東部較干燥寒冷,年平均氣溫4.4℃。
華盛頓州以美國第一任總統(tǒng)喬治·華盛頓的名字命名,并于1889年11月11日加入聯(lián)邦,成為美國第42個州。首府奧林匹亞(Olympia))位于華州中西部,普吉海峽西南海岸。
4. 華盛頓dc在美國的哪個位置
dc是指美國的哥倫比亞特區(qū),也就是華盛頓市。
華盛頓哥倫比亞特區(qū),美利堅合眾國的首都,得名于美國首任總統(tǒng)喬治·華盛頓,靠近弗吉尼亞州和馬里蘭州,位于美國的東北部、中大西洋地區(qū)。
華盛頓哥倫比亞特區(qū)屬副熱帶濕潤氣候區(qū),四季分明,氣溫變化相對和緩,全年降水分配均勻。冬季冷涼,微潮,時而偏向寒冷,日最低氣溫低于0℃的日數(shù)有64天;夏季相對炎熱潮濕,日最高氣溫超過90 °F(約合32.2℃)的日數(shù)年均有37天,超過100°F(約合37.8°℃)的有1.2天。最冷月(1月)均溫2.2℃,極端最低氣溫-26℃(1899年2月11日)。
5. 華盛頓dc旅游攻略
華盛頓哥倫比亞特區(qū)(Washington D.C.),簡稱華盛頓,又稱華都、華府,美利堅合眾國的首都,得名于美國首任總統(tǒng)喬治·華盛頓,靠近弗吉尼亞州和馬里蘭州,? ??于美國的東北部、中大西洋地區(qū),是1790年作為首都而設(shè)置、由美國國會直接管轄的特別行政區(qū)劃,因此不屬于美國的任何一州。
6. 華盛頓 旅游
1,楓糖漿具有較高的營養(yǎng)和保健價值2,奢侈品,這里有名流薈萃的高級購物中心,各大世界頂級品牌一應(yīng)俱全。
7. 美國華盛頓dc地圖
Washington D.C.不屬于美國的任何一州?! ∪A盛頓哥倫比亞特區(qū) (美國首都) (Washington D.C.),簡稱為華盛頓,美利堅合眾國的首都,靠近弗吉尼亞州和馬里蘭州,位于美國的東北部、中大西洋地區(qū),是1790年作為首都而設(shè)置、由美國國會直接管轄的特別行政區(qū)劃,因此不屬于美國的任何一州?! ∥挥诒本?8°53.707′度,西經(jīng)77°02.182度,UTC-5 EST 東部標準時區(qū),使用東部標準時間。市區(qū)面積178平方千米。2012年華盛頓哥倫比亞特區(qū)人口為64.6 萬,位列全美各州第49位,其中58%為黑人。
8. 去美國華盛頓旅游
史密森尼博物院史密森尼博物院(Smithsonian Institution)是世界最大的博物館體系,它所屬的十六所博物館中保管著一億四千多萬件藝術(shù)珍品和珍貴的標本,同時,它也是一個研究中心,從事公共教育、國民服務(wù)以及藝術(shù)、科學(xué)和歷史各方面的研究。史密森尼博物院的總部設(shè)在美國首都華盛頓特區(qū),其中九所博物館和美術(shù)館坐落在華盛頓紀念碑與國會山之間的國家廣場(National Mall)上。華盛頓紀念碑華盛頓紀念碑是為紀念美國首任總統(tǒng)喬治·華盛頓而建造的,它位于華盛頓市中心,在國會大廈、林肯紀念堂的軸線上,是一座大理石方尖碑,呈正方形、底部寬22.4米、高169米,紀念碑內(nèi)有50層鐵梯,也有70秒到頂端的高速電梯,游人登頂后通過小窗可以眺望華盛頓全城、弗吉尼亞州、馬里蘭州和波托馬克河。紀念碑內(nèi)墻鑲嵌著188塊由私人、團體及全球各地捐贈的紀念石,其中一塊刻有中文的紀念石是清政府贈送的。國會大廈美國國會大廈是美國國會的辦公大樓,坐落于美國首都華盛頓市中心一處海拔83英尺的高地上,此地后被稱為國會山。1793年,美國首任總統(tǒng)喬治·華盛頓親自為它奠基,采用的是國會大廈設(shè)計競賽的第一名獲得者、著名設(shè)計師威廉·桑頓的設(shè)計藍圖,于1800年落成并開始使用。1814年英美第二次戰(zhàn)爭時,英國軍隊曾將它付之一炬,1819年又重新修建直到1867年再次落成,以后又經(jīng)不斷修繕擴建,才達到目前的規(guī)模。杰佛遜紀念堂杰弗遜紀念堂坐落于美國華盛頓,為紀念美國第三任總統(tǒng)托馬斯·杰斐遜而建,1938年在羅斯福主持下開工,至1943年落成。這座紀念堂,按杰弗遜喜愛的羅馬神殿式圓頂建筑風(fēng)格設(shè)計,是一座高96英尺的白色大理石建筑。大廳中央聳立著高近6米的杰弗遜總統(tǒng)立身銅像。身后的石壁上,鐫刻著杰弗遜生前的話:“我已經(jīng)在上帝圣壇前發(fā)過誓,永遠反對籠罩著人類心靈的任何形式的暴政?!?每年四月,紀念館旁的潮汐湖畔櫻花盛開。林肯紀念堂林肯紀念堂(Lincoln Memorial),被視為美國永恒的塑像及華盛頓市標志,為紀念美國第十六屆總統(tǒng)亞伯拉罕·林肯而建。紀念堂位于在華盛頓的國家大草坪西端,碧波如染的波托馬克河?xùn)|岸上,與東端的國會大廈遙遙相望,是一座用通體潔白的花崗巖和大理石建造的古希臘神殿式紀念堂?! 〖o念堂于1914年破土動工,完成于1922年。紀念堂氣氛莊嚴,鼓舞人心,每天更有不少游客和學(xué)生乘車來此參觀。白宮白宮,The White House,直譯是“白色的房子”,由于是美國總統(tǒng)的官邸、辦公室。供第一家庭成員居住,所以中文譯成“白宮”。位于美國華盛頓市區(qū)中心賓夕法尼亞大街1600號。白? ??北接拉斐特廣場,南鄰愛麗普斯公園,與高聳的華盛頓紀念碑相望,是一座白色的二層樓房。它從前并非白色,也不稱白宮,而被稱作“總統(tǒng)大廈”、“總統(tǒng)之宮”。1792年始建時是一棟灰色的沙石建筑去華盛頓旅游可以看看稀飯旅行上的,沒有合適的線路還可以定制適合的路線
9. 華盛頓dc 紐約
華盛頓特區(qū),DC是District of Columbia的縮寫 之所以Washington, D.C.要這樣寫,大概主要原因是為了與其它州 的同名城鎮(zhèn)區(qū)別開來。
美國地名重疊現(xiàn)象比較普遍。
光以華盛頓命名的就有東部的首都華盛 頓,西部的華盛頓州,還有賓夕法尼亞州的華盛頓市。
以華盛頓命名 的大學(xué)就更多了。
作為首都的那個華盛頓的英文Washington后面往往 跟上“D.C.”兩個符號。
中文如何處理?至今各執(zhí)一詞,莫衷一是。
官方媒體的用法也不統(tǒng)一。
有時省譯“D.C.”而單用“華盛頓”,有 時用華盛頓(哥倫比亞特區(qū)),也有時省作“華盛頓特區(qū)”。
美國城市后面有時要跟危b名縮寫,以區(qū)別同 名城市。
如Washington, Pa.; Kingston, NY; Kingston, R.I.; Kingston, Pa. 等。
填表或發(fā)郵件時更少不了后邊的字母。
華盛頓 (哥區(qū))的居民大概會深有體會,碰到“州”一欄非填不可時,他們 一定會毫不猶豫地填上“D.C.”我們之所以會感到困惑,主要原因 在于這個“州(特區(qū))”恰巧與這個市在行政區(qū)劃上重合。
假如有朝 一日羅德島的首府Providence的地界與羅德島重合,也就是說羅德島 將所有領(lǐng)土都劃歸Providence管轄,當(dāng)我們看到Providence, R.I. 時,可以不可以將它譯成“普羅維登斯州”?不錯,地域上是一回 事,概念不同而已。
綜上所述,Washington, D.C.中的D.C.與其它城市后面所跟的州名 縮寫等值。
Hash:92b0fe466cee9f60dcd2d9917340eaf5fd627f8a
聲明:此文由 lizhen002 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點,文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com